15 najlepszych książek francuskich pisarzy

*Przegląd najlepszych według redakcji. O kryteriach wyboru. Niniejszy materiał ma charakter subiektywny, nie jest reklamą i nie stanowi wskazówki do zakupu. Konsultacja z ekspertem przed zakupem.

Literatura francuska wzniosła się na nowy poziom w XIX i XX wieku. Pojawił się niejeden geniusz, którego talent po dziś dzień skłania czytelników do wędrówki po kartach ich dzieł i przeżywania wraz z bohaterami… Minione wieki dały światu takich pisarzy jak Émile Zola, Gustave Flaubert, George Sand, Victor Marie Hugo, Honoré de Balzac. Niektórzy byli blisko filozofii, jak Albert Camus. Ci i inni autorzy byli w tamtym czasie wyznacznikami trendów, a ich dzieła miały poważny wpływ na kulturę światową.

Ekspertologia opracowała ranking 15 najlepszych książek francuskich pisarzy, po które warto sięgnąć każdemu, kto chce uchodzić za literackiego znafcę.

Ranking najlepszych książek francuskich pisarzy

Nominacja	miejsce	praca	ranking
Ranking najlepszych książek francuskich pisarzy	1	Obermann, Etienne Pièvre de Saintancourt	5.0
2	The Outsider, Albert Camus	4.9
3	Hrabia Monte Cristo, Alexandre Dumas	4.8
4	Madame Bovary, Gustave Flaubert	4.7
5	Drogi przyjacielu, Guy de Maupassant	4.6
6	Les Miserables, Victor Marie Hugo	4.5
7	Dżuma, Albert Camus	4.4
8	Upiór w operze Gastona Leroux	4.3
9	Czekając na Godota, Samuel Beckett	4.2
10	Niebezpieczne związki, Schoellerlo de Laclos	4.1
11	Fałszerze, André Gide	4.1
12	Szarłatna skóra, Honoré de Balzac	4.0
13	Hrabina Rudolstadt, George Sand	4.0
14	Legenda o Oulenspiegel, Charles de Koster	4.0
15	Dwór w Parmie, Stendhal	4.0

Obermann, Etienne Pièvre de Saintancourt

Kategoria: Literatura francuska

Ocena książki: 5.0

Powieść Senacourta to prawdziwa spowiedź duszy bohatera. Rozczarowany sobą i społeczeństwem, wciąż pozostaje marzycielem, mimo że doświadcza poczucia niekończącej się samotności. Dzieło nie zostało od razu docenione przez publiczność, zyskując popularność dopiero w okresie rozkwitu romantyzmu. Balzac nie szczędził jej pochwał, nazywając ją „najwspanialszą książką wieku”. Delacroix i Franz Liszt również lubili tę powieść, uznając ją za jedną z najlepszych.

Ta historia, opublikowana w 1804 roku, opowiada o dziwnej, ale niezwykłej jak na swoje czasy postaci. Nie wie, kim jest i czego chce; jest w ciągłej tęsknocie, dla której nie ma widocznej przyczyny; dąży bez celu i błądzi w odmętach cierpienia. Jego pesymistyczny nastrój nie wpłynął na jego człowieczeństwo, ale jego życie składało się tylko z marzeń, bowiem przy całej swojej pogardzie dla zwyczajności i pospolitości Obermann nie jest w stanie dokonać wyczynu z powodu słabej woli. Powieść ta nie może pochwalić się wartką akcją, jest pełna przemyśleń i rozważań na różne tematy, ale dzięki temu stanowi znakomity przykład prozy epistolarnej z wieloma lirycznymi dygresjami i filozoficznymi uwagami.

The Outsider, Albert Camus

Kategoria: literatura francuska

Ocena książki: 4.9

Niezwykłe dzieło noblisty wciąż interesuje fanów literatury o filozoficznym zacięciu. Opowieść przekazuje głębokie i momentami opresyjne myśli, ale klasycznemu egzystencjaliście udało się zaangażować czytelnika w najlepszy możliwy sposób, nawet w tak ponurej atmosferze. Bohater książki jest człowiekiem odważnym, wolnym, zdolnym do śmierci w obronie swoich przekonań. Meursault siedzi w areszcie i czeka na karę śmierci za przypadkowe i głupie morderstwo. Czytelnicy mają odkryć motywy, jakimi kierowali się kaci domagający się kary śmierci. Być może jest oceniany za coś innego – za odwagę pozostania sobą, niepodporządkowania się regułom innych ludzi, pozostania outsiderem społeczeństwa.

Opowieść zaczyna się: „Dziś zmarła moja matka. I może wczoraj – nie wiem”. Niektórym może się to wydawać nieludzkie, ale taki był bohater – nieakceptowany przez społeczeństwo, budzący negatywne uczucia. Autor stawia go w sytuacji skrajności, gdzie wybór jest między życiem a śmiercią, co z kolei powinno doprowadzić do epifanii. Co ostatecznie wybierze „outsider”?? Czytelnik przemierza samotną drogę wraz z Meursaultem, który jest otoczony ludźmi, ale ich nienawidzi, co szczególnie uwidacznia się podczas procesu sądowego.

Hrabia Monte Cristo, Alexandre Dumas

Kategoria: literatura francuska

Ocena książki: 4.8

Jedna z najpopularniejszych książek klasyka pobudza umysły współczesnych czytelników, miłośników powieści przygodowych. Do dzieła napisano sequele, zrobiono adaptację filmową, powstały sztuki teatralne i musicale. Hrabia Monte Cristo” w ciągu stu lat doczekał się niezliczonych wydań. Autor czerpał inspirację z archiwów paryskiej policji. Znalazł tam historię człowieka, młodego paryżanina, który dla żartu został uwięziony przez swoich kumpli. Stanowi to podstawę fabuły, dzięki której świat poznał męczennika z zamku Efe. Dantes nie czeka na sprawiedliwość, postanawia na własną rękę wymierzyć sprawiedliwość i pomścić wrogów, którzy zniszczyli jego szczęście.

Bohater może zrobić wszystko, ale nawet tak szlachetny i utalentowany człowiek może okazać się przestępcą. Stanie się „prostym jak strzała” jest trudne. Aby to uczynić, trzeba czasem przekroczyć linię, przechodząc przez ciernie, by znów wyjść czystym człowiekiem. Fortuna Edmunda sprzyjała. Był szczęśliwy, naiwny i niewinny. Umówiony przez swoją kochankę Mercedes. Ojciec wspierał i promował chłopca, czekając na syna marynarza z jego rejsów. W jednej chwili wszystko się zmienia, a w grę wchodzą niezauważalne wcześniej zazdrości. Łańcuch przypadkowych zdarzeń splata się ciasno ze sobą, umożliwiając realizację szatańskiego planu.

Madame Bovary, Gustave Flaubert

Kategoria: Literatura francuska

Ocena książki: 4.7

Autor wszedł do literatury światowej jako twórca powieści obiektywnych, kiedy pisarz jest ponad sytuacją, pozostając jednocześnie beznamiętnym obserwatorem, który nie daje czytelnikowi własnej oceny tego, co się dzieje. „Madame Bovary” jest doskonałym przykładem gatunku. Flaubert pracował nad dziełem przez sześć lat, przedstawiając prawdziwe życie prowincji w XIX wieku. Ze swoimi marzeniami o wysokim poziomie życia, Emma jest tylko żoną lekarza, więc spotkanie z Rodolphe, który jest właścicielem dworu, ale jest również znanym lady-killerem, daje nadzieję na łatwe życie w elitarnych kręgach. Uczucia przysłaniają oczy, co prowadzi do nieprzewidywalnego wyniku.

Emma Bovary całe życie cierpi w przekonaniu, że sens istnienia leży tylko w błogości miłości. Nawet w religii bohaterka nie znajduje szczęścia. Nie dostrzega szczerych uczuć Karola, marząc o rycerskich czynach opisywanych w powieściach romantycznych. Próbując wypełnić pozorną pustkę żywymi, ale destrukcyjnymi emocjami, Emma wpada w pułapkę nudnego małżeństwa, następnie, pogrążając się w bezczynności, fantazjuje o miłości, a tracąc ją, ulega zalotom namiętnego łapacza. Dla nieszczerego kupca Bovary okazuje się łatwą zdobyczą, która „cieszy się, że sama została oszukana”.

Drogi przyjacielu, Guy de Maupassant

Kategoria: Literatura francuska

Ocena książki: 4.6

Powieść stała się w swoim czasie książką planszową dla pań w każdym wieku. Dziś pokazuje, jak uwodzić kobiety, pozostając zimnokrwistym, nieczułym i zapatrzonym w siebie. Merkantylizm Georges’a Dubois stawia go w sytuacji, w której czysty sentyment jest tylko środkiem do materialnego wsparcia własnego życia. Używa podstępu i manipulacji oraz atrakcyjnych pozorów, aby osiągnąć sukces i dostać się do wyższych sfer, co udaje mu się całkiem dobrze.

Georges wchodzi w intymne relacje z jedną mężatką i drugą, dając im namiętne przyjemności w zamian za dobra ziemskie. Autor bardzo szczegółowo opisuje profil psychologiczny głównego bohatera, wyjaśniając takie czy inne motywy jego zachowania. Pomimo wszystkich swoich ohydnych zachowań i cynizmu, The Lovely Friend jest tak samo ludzki jak reszta z nas, z własnymi zaletami i wadami. Maupassant zmusza wszystkich do myślenia o sytuacjach wbrew chęci potępienia.

Les Misérables, Victor Marie Hugo

Kategoria: literatura francuska

Ocena książki: 4.5

Powieść uznawana jest za jedną z najlepszych z klasycznej literatury światowej. Imiona bohaterów dzieła – Jean Valjean, Gavroche, Cosette – stały się nazwami domowymi. Od pierwszego wydania książki minęło półtora wieku, ale nie straciła ona nic ze swoich czytelników i nadal jest popularną lekturą. Spotkasz tu kalejdoskop twarzy ze wszystkich sfer dziewiętnastowiecznego społeczeństwa francuskiego. Ich bohaterowie są barwni i zapadają w pamięć; łączą romans i groteskę. Trzymająca w napięciu historia, która nie odpuszcza aż do ostatniej strony. Les Miserables doczekało się wielu adaptacji i teatralnych wznowień.

Praca jest monumentalnym dziełem, które obejmuje piętnaście lat. Baśń pełna jest opowieści o nieszczęściu, radosnych chwilach, próbach i kłopotach. Dużo tu własnych przemyśleń Hugo. Choć książka jest obszerna, liczy ponad cztery tysiące stron, każdy powinien ją przeczytać. Czytelnik spotka wiele różnych postaci: zabawnego starego Gillormana; nieszczęśliwą Cosette i jej przyszłego męża Mariusza; przebiegłego salonowca Thénardiera, który swoim podłym zachowaniem uprzykrza życie wszystkim wokół; policjanta Javerta, charakteryzującego się uczciwością; zrozpaczonego skazańca Javerta, który ma za sobą długie życie pełne cierpień fizycznych i moralnych; rewolucyjnych marzycieli; i wielu innych.

Dżuma, Albert Camus

Kategoria: literatura francuska

Ocena książki: 4.4

Przypowieść Camusa jest porywająca od samego początku. Małe miasteczko, w którym przez większość roku witają nas delikatne promienie słońca i niespieszne lokalne życie, jest odcięte od reszty świata. Nadchodzą kłopoty pod postacią śmierci. Straszna choroba najpierw wypędza szczury z ulic, alarmując starego człowieka. Wtedy inni zauważają nietypowe zachowanie zwierząt. Po zniknięciu szczurów znikają koty, które karmił mieszczanin, a potem ludzie zaczynają umierać, przechodząc przez straszne męki dżumy.

Bernard Rieu, lekarz mieszkający w Oranie, jako pierwszy domyśla się, co się dzieje, ale boi się do tego przyznać, nawet przed samym sobą, wypowiedzieć na głos nazwę choroby. Epidemia, która zamyka miasto w środku i na zewnątrz, dzieli rodziny i zakochane pary. Pozostawieni na zewnątrz próbują skontaktować się z rodziną i przyjaciółmi, obawiając się o swoje życie, ale kierownictwo decyduje się na wystawienie straży. Wysyłając sobie wiadomości, ludzie ryzykują dalsze rozprzestrzenianie się zarazy. Próby ucieczki nie udają się, a choroba nadal szaleje, ulice są opustoszałe, a restauracje i sklepy zamknięte. Praca pozwala nam myśleć o czymś istotnym, o czymś, o czym zapomina się w prozaicznym biegu dni, miesięcy i lat: o kłopotach, które przychodzą niezapowiedziane.

„Upiór w operze”, Gaston Leroux

Kategoria: literatura francuska

Ocena książki: 4.3

Dziwne wydarzenia w Operze Paryskiej są przedmiotem narracji w słynnej powieści Leroux. Najpierw giną pieniądze, potem piosenkarka, potem śmiertelne wypadki. Dzieło łączy w sobie mistycyzm, przygodę i romans. Książka była wielokrotnie adaptowana i wystawiana, a spopularyzował ją Webber, dzięki broadwayowskiemu musicalowi. „Upiór w operze” opowiada o bezinteresownej i oddanej miłości. Ten wątek jest jednym z głównych, przewija się przez całą powieść jak czerwona nić. Autor zanurza czytelnika w żywym operowym świecie. Marząc o większych rzeczach, Fantom zmuszony jest radzić sobie w piwnicy, a jednak jego talent i niesamowity głos zdumiewają.

Zaciekły i nieco obłąkany hochsztapler, bohater pojawia się gdziekolwiek zechce, siejąc strach i znikając w cieniu. Zazdrość i namiętność przytłaczają tę istotę tragicznym losem. Im więcej szczegółów wychodzi na jaw, tym bardziej zmienia się nastawienie czytelników do Fantomasa. Jest odrzucony przez wszystkich, zamknięty w środku opery, z dala od światła. Pragnienie życia wśród ludzi pozostaje niezrealizowane. Brzydota na zewnątrz to tragedia, bo niedoceniony staje się równie brzydki w środku.

Czekając na Godota, Samuel Beckett

Kategoria: literatura francuska

Ocena książki: 4.2

Sztuka Becketta to tragikomedia, która oferuje spojrzenie na kondycję ludzką. Żyjemy w oczekiwaniu na życie, to jest tautologia. Czekając na przejście z przedszkola do szkoły, na studia, na dorastanie i osiągnięcie pełnoletności, na zdobycie dobrej pracy i dyplomu, na emeryturę. Wydaje się, że życie jest przed nami, że właściwy moment jeszcze nie nadszedł, a jednocześnie to, co najważniejsze, przemija.

Główni bohaterowie, Vladimir i Estragon, są odbiciem nas samych. Nie mają pojęcia, kim jest Godot, ale czekają na niego. Sztuka opisuje dwa dni, ale czekanie musiało trwać przed i będzie trwało po. Nie mają gdzie mieszkać, nie mają co jeść, a ich egzystencja zamieniła się w żywe piekło, ale zamiast działać zdecydowanie, liczą na przybycie Godota. No, zaraz tu będzie, zaraz tu będzie! W pewnym momencie Beckett przedstawia czytelnikom jeszcze dwie postacie, Pozzo i Lucky, pana i sługę. Szczęsny nawet myśli na flickrze, choć nie ma strachu przed panem. Czekał na swojego Godota, bez którego nie może żyć, bo wtedy będzie musiał podejmować własne decyzje i brać odpowiedzialność.

Niebezpieczne związki, Chaulerlot de Laclos

Kategoria: literatura francuska

Ocena książki: 4.1

Najjaśniejsza powieść literatury francuskiej pozostaje jedyną książką Lako, który służył jako oficer artylerii. Jest napisana w gatunku epistolarnym, więc można ją polecić wszystkim miłośnikom pisarstwa epistolarnego. Bohaterowie, markiza de Merteuil i wicehrabia de Valmont, pragnąc zemścić się na swoich wrogach, obmyślają wyrafinowany plan. Obmyślają przebiegłą strategię, biorąc na siebie uwiedzenie niewinnej Cecile de Volanges. Wirtuozerska gra na słabościach i niedoskonałościach ludzkiej natury opłaca się.

Cyganeria, w swojej bezczynności, często angażuje się w intrygi, aby wypełnić swój czas. Markiza nie tylko zawraca mężczyznom w głowach, zaciągając ich do łóżka jednego po drugim, ale także wie, jak wywołać dziwne skandale między arystokratami, zawsze pozostając na uboczu. Znalazłszy równie niemoralnego jak ona partnera, dla którego nie ma znaczenia, kogo i po co uwodzić, byle było tego wystarczająco dużo, coraz bardziej przekracza granice tego, co dopuszczalne. Głównym punktem powieści nie jest potępienie czarnych charakterów, ale refleksja nad naiwnością wszystkich wokół, bo to przez ich głupotę popełniono te podłe czyny.

„Fałszerze”, André Gide

Kategoria: literatura francuska

Ocena książki: 4.1

Praca ta jest przełomowa nie tylko dla autora, ale dla literatury francuskiej XX wieku. Powieść antycypowała motywy, które później staną się podstawą pism egzystencjalistycznych. Narracja wprowadza nas w trzy rodziny, między którymi splątane są relacje. Tych przedstawicieli wielkiej burżuazji łączy zbrodnia, destrukcyjne namiętności i wady. Na takim właśnie nikczemnym tle dorastają dwaj młodzi ludzie, którzy przyjaźnili się od dzieciństwa. Każdy z nich będzie musiał przejść własną ścieżkę, ucząc się, jak kształcić swoje zmysły.

Oprócz głównej narracji pisarz włącza do powieści dzienniki Edouarda, pełne refleksji na temat nienapisanego jeszcze dzieła o dokładnie tym samym tytule. Metaromans był wówczas nowym gatunkiem, ale niemal natychmiast przypadł do gustu. Bernard kradnie Edwardowi walizkę ze wszystkim, co się w niej znajduje. Przytłoczony chęcią uwolnienia się, ucieka z domu, ale we wszystkich jego staraniach nieszczerość. W ogóle działania wszystkich bohaterów, pozornie zrodzone z dobrych intencji, są fałszywe. Czytelnicy odkryją, kim są prawdziwi fałszerze – ludźmi wyznającymi fałszywe wartości, żyjącymi w permisjach i bezkarności, czy oszustami fałszującymi monety.

Szarłatna skóra, Honoré de Balzac

Kategoria: literatura francuska

Ocena książki: 4.0

Sam autor skomentował dzieło, nazywając je punktem wyjścia dla swojej kariery. Bohaterem powieści jest mężczyzna, który stał się posiadaczem kudłatej skóry, potężnego talizmanu, który może spełnić każde życzenie. Ale jaką cenę musi zapłacić bohater? Gorliwy młodzieniec, Raphael, na początku swojej podróży nie ma pojęcia, co go czeka na końcu.

Dowcipny i przystojny, postanawia wykorzystać swój naturalny dar do uwiedzenia towarzyskiej femme fatale Theodory. Pani jest już znana z tego, że mimo młodego wieku potrafi łamać męskie serca. Feodora wykorzystuje Rafaela do odpowiednich koneksji, ale bohater nie poddaje się, podejmując kolejne próby zdobycia jej uczuć. Nie mając pieniędzy, Raphael dorabia jako nauczyciel gry na fortepianie dla córki właściciela, który wynajmuje mu dom. Panna zakochuje się bez pamięci w cynicznym młodzieńcu, ale on ignoruje jej psychiczne udręki, marząc o bogactwie, atłasowej pościeli i beztroskim życiu. Opisując dramatyczny trójkąt miłosny, Balzac jednocześnie wprowadza czytelników do Paryża, z jego zachwycającymi budynkami, mostami i ogrodami, co dodaje książce kolorytu i atmosfery.

Hrabina Rudolstadt, George Sand

Kategoria: literatura francuska

Ocena książki: 4.0

Książka jest kontynuacją innego dzieła George Sand – „Consuelo”. W centrum opowieści znajduje się tragiczne zderzenie społeczeństwa z artystą; kariera, sukces i spokojne życie rodzinne. Pierwowzorem dla powieści jest francuska śpiewaczka Pauline Viardot, która była muzą Turgieniewa. Książka jest pełna mistycyzmu i tajemnicy. Ujawnia temat tajnych stowarzyszeń, okultyzmu.

Consuelo wychodzi za mąż i zostaje hrabiną Rudolstadt. Nie wie, kto jest jej ojcem, a nawet jej matka nie odpowiedziałaby na to pytanie. Mimo trudnej przeszłości, gdy jedynym ubraniem były łachmany, a wędrówka była normą, Consuelo jest inteligentna, mądra, utalentowana, a przede wszystkim uczciwa, tak bardzo warta miłości i szacunku. Narracja jest nieco podobna do tego, co widzimy w bajkach. Czytelnik spotyka tu piękności i potwory, książąt i księżniczki, królów i chłopów, czarownice i złowrogie lochy, rycerzy i niezdobyte wieże. Powieść jest jednocześnie przerażająca i pouczająca. Sand włożyła w swoje dzieło idee nowego świata, społeczeństwa i ludzi – przyszłości, dla której bohaterowie gotowi są poświęcić swoje życie, bo warta jest ona zapału młodej duszy i zdecydowanej woli.

Legenda o Oulenspiegel, Charles de Koster

Kategoria: Literatura francuska

Ocena książki: 4.0

Belgijski pisarz najbardziej znany jest z tej książki, która opowiada o bohaterze holenderskiego i niemieckiego eposu. Przygody żartownisia, łotra i włóczęgi Thiela, któremu towarzyszy sowa na ramieniu, nadal fascynują czytelników na całym świecie. Zadaniem Tilusa jest nie tylko zawojowanie chłopów i mieszczan, ale także podważenie fundamentów patriarchalnego średniowiecza. Jest pełen niezależnego ducha i silnej woli, dlatego jest zdolny do najbardziej zdecydowanych działań. Dzieło wchodzi w skład serii „Klasyka literatury światowej”.

Herkules, Conan, Cull stają z boku, gdy padają porównania do Thyla Ulenspiegla. Wiecznie młody ciałem i duszą, z błyskotliwym poczuciem humoru, zaradny i bystry, potrafi wyjść z każdej, wydawałoby się, beznadziejnej sytuacji. On ma w sobie nie pręt ze stali, ale tytanowy pręt, którego nic na tym świecie nie jest w stanie złamać. Wydarzenia rozgrywają się w czasach inkwizycji. Król Filip jest przedstawiony jako okrutny tyran przyzwyczajony od dzieciństwa do torturowania zwierząt poprzez palenie żywcem myszy i małp. Nie tylko Filip – wszyscy bohaterowie są przez autora hiperbolizowani, więc jeśli postać negatywna, to do obrzydzenia, a jeśli pozytywna, to do ślepego podziwu. Nie ma tu dwuznaczności, jest za to mnóstwo emocjonalnej intensywności, która do dziś przemawia do fanów literatury suspensu.

Mieszkanie w Parmie, Stendhal

Kategoria: literatura francuska

Ocena książki: 4.0

Praca autora była ostatnią z większych. Powieść opisuje wydarzenia rozgrywające się w dziewiętnastowiecznych Włoszech. Losy Fabrizio del Dongo, pełne niespodziewanych zdarzeń i dramatycznych akcji. Dynamiczna fabuła z tajemniczym porodem, ucieczką z więzienia, emocjami namiętnie zakochanych w sobie osób i zdradą rozwija się na tle kultowej bitwy pod Waterloo.

Upadek złudzeń Włochów, którzy marzyli o niepodległej ojczyźnie, to rzeczywistość przedstawiona przez Stendhala w. Za wszystkim stoi splątany węzeł miłosny. Gorący i młody Fabrizio zostaje uwięziony za zamordowanie męża swojej kochanki. Najlepsze książki francuskiego autora ⭐ Najlepsze książki francuskiego autora ⭐ W opinii ekspertów i czytelników… Gina Sanseverina żyje w małżeństwie z rozsądku z niekochanym mężczyzną, a wszystko po to, by mieć intymność z żonatym kochankiem. Powieść jest pełna mrocznej intrygi. Tylko ten leniwy tutaj nie angażuje się w kolejną przygodę w dążeniu do własnych celów. To jest właśnie ciekawe w tej pracy, gdzie wątki wielu sądowych plątanin są splecione w jedną kępę. Czytelników zaskoczy zwłaszcza nieprzewidywalne zakończenie.